English below. Hallo! Mijn naam is Olga Karina. Ik ben natuurjuf met een grote voorliefde voor tekenen. Samen met mijn fijne man en onze twee geweldige zonen woon ik bij Delft.
Regelmatig kun je mij met schetsboek vinden in onze wilde tuin vol vogels en in de polders rondom Delft. Daar ben ik ook actief als vrijwilliger bij het duurzaamheidscentrum. Ik bedenk en begeleid er natuuractiviteiten voor kinderen en volwassenen, waaronder workshops natuurdagboek maken en de vrij buitenteken-middagen (Nature Journal Club Delft).
Zo kan ik mijn liefde voor de natuur én voor tekenen delen. Want tekenen doe ik bijna mijn hele leven (zie mijn portfolio). Bijna alle teken- en schilderdisciplines heb ik uitgeprobeerd. Inmiddels weet ik: natuurillustraties maken met fineliner en aquarel past het best bij mij.
Ik beoefen Nature Journaling in de geest van John Muir Laws van de Wild Wonder Foundation, waar ik het online Educator Program heb gevolgd. Zijn losse, open benadering maakt het heerlijk toegankelijk, en het brengt me ontspanning en een sterk gevoel van verbondenheid met de natuur. Via dit blog hoop ik ook jou te inspireren eens vaker stil te staan, diep adem te halen en (nog meer) met échte aandacht te kijken naar de natuur dichtbij….al dan niet met schetsboek (zie agenda). Er is zoveel moois te ontdekken!
Enjoy!
Groene groet,
Olga
📧 info@buitenblogger.nl
📱 Instagram.com/olgajournals
“Drawing is not a gift – it is a skill. You can learn how to draw. You just have to put in the pencil miles”
—John Muir Laws, Wild Wonder Foundation
My bio in English
Hello! I’m Olga
I’m a nature educator and a passionate nature illustrator. Together with my wonderful husband and our two amazing sons, I live in The Netherlands near Delft.
You can often find me in our wild garden, full of flowers, bees and birds, or out in the nearby polders. I’m also an active volunteer at the local sustainability center, where I focus on nature education. I design and lead nature activities for both children and adults, including workshops on keeping a Nature Journal and the Outdoor Sketching Meetups (Nature Journal Club Delft).
This allows me to share my love for both nature and drawing – two things that have been part of my life for as long as I can remember. Over the years, I’ve experimented with nearly every drawing and painting technique. By now, I’ve found my perfect fit: creating nature illustrations using fineliner and watercolor (take a look at my artgallery). In particular, I practice nature journaling in the spirit of John Muir Laws, inspired by the Wild Wonder Foundation, where I completed the online Educator Program. His loose, open approach makes it wonderfully accessible, and it brings me both relaxation and a deep sense of connection with nature.
Through this blog, I hope to inspire you to pause more often, take a deep breath, and observe the natural world around you with true attention, with or without a sketchbook. There is so much beauty waiting to be discovered – right nearby!
Green greetings,
Olga Karina
🌿 Follow me on Instagram: Instagram.com/olgajournals
🌿 You can also contact me by e-mail: info@buitenblogger.nl